AP
Nueva
York
Domingo Germán retiró a sus primeros 16 bateadores,
permaneciendo en el juego después de una extensa verificación de sustancia
pegajosa por parte de los árbitros y una discusión que llevó a la expulsión del
manager de Minnesota, Rocco Baldelli, y los Yankees de Nueva York vencieron a
los Mellizos 6- 1 el sábado.
Kyle Higashioka y Anthony Rizzo conectaron jonrones
y Giancarlo Stanton tuvo un doble productor de dos carreras para los Yankees,
que se recuperaron de sus primeras derrotas consecutivas esta temporada y
detuvieron la racha de cuatro victorias consecutivas de los Mellizos.
Con el número 42 junto con todos los jugadores en
el Día de Jackie Robinson, Germán (1-1) no permitió un hit hasta su lanzamiento
número 66 cuando Christian Vázquez conectó un sencillo por el medio con una
bola rápida con una cuenta de 2-1. Permitió un sencillo a Michael A. Taylor en
su siguiente lanzamiento y un doble a Trevor Larnach en el séptimo.
Germán ponchó a 11, la marca más alta de su
carrera, no dio bases por bolas y permitió una carrera y tres hits en 6 1/3
entradas. Se fue con una fuerte ovación después de una salida que fue un cambio
con respecto al lunes en Cleveland, donde caminó a cinco en dos entradas.
Fue controlado después de la parte alta de la
tercera por el jefe del equipo de árbitros James Hoye y nuevamente cuando entró
al campo para la parte alta de la cuarta. El mánager de los Yankees, Aaron
Boone, y el traductor del equipo, Marlon Abreu, se unieron a la discusión, lo
que llevó a una brecha de cinco minutos y medio entre medias entradas.
Cuando al derecho de 30 años se le permitió
regresar al montículo, Baldelli salió del banquillo y golpeó repetidamente el
brazo mientras Hoye sacaba al manager del juego. El entrenador de banca de los
Mellizos, Jayce Tingler, asumió el cargo.
Tyler Mahle (1-2) permitió cuatro carreras, dos
limpias, cuatro hits y tres bases por bolas en cuatro entradas y un tercio.
Higashioka puso a los Yankees adelante en el
segundo cuando condujo una recta alta al bullpen de los Yankees entre el jardín
derecho y central, la pelota aterrizó en un banco. Las carreras fueron
inmerecidas porque Mahle falló el roletazo de Franchy Cordero, lo que provocó
un tiro tardío a primera.
Rizzo conectó un jonrón al jardín derecho en el cuarto, su cuarto esta temporada. DJ LeMahieu, de vuelta en la alineación después de perderse tres juegos por dolor en el cuádriceps, hizo el 4-0 con un sencillo productor en el quinto y Stanton conectó un doble contra la pared izquierda central en el séptimo.
